Моше например в то время был казначеем и не был ни одного раза ни на рдной из репетиций. Примерно представляя свое расположение на сцене всегда произносил на иврите высоким слогом "Все пройдет миром своим чередом".
Еще не хватало актрисы главной героини и на эту роль взяли воспитательницу Гисию.
Даже на самую последнюю генеральную репетицию явились только мамы.
Несколько чужих подглядывающих мужчин согласились спеть и по окончанию песни тут же исчезли из зала.
Все смеялись веселились и не брали серьезно в расчет предстоящее представление до вечера праздника.
Вечером вдруг все почувствовали необъяснимый страх перед зрителями заполнявшими зал .
Моше был конферансье и ему было легче. Он всего то должен был произнести свои слова поклонится и уйти за кулисы...
Но у него не было ни малейшего понятия что он должен сказать.
Моше одел на себя огромный дождевик с широкими рукавами играющего роль кимоно. На один из рукавов булавками прицепил лист бумаги с текстом - и снова повторил что все будет прекрасно.
Клиф был намного несчастнее. Он не помнил ни одного слова своей роли и только сейчас за 10минут до начала представления закрывшись в туалете учил наизусть весь текст. На женщин можно было надеяться побольше.
Они все выучили наизусть и приходили на репетиции.
Пинхас Барух и Ади должны были только петь и если вдруг забудут слова - должны будут добавлять отсебятину - и нет проблем!
И все таки все волновались до небес.
Дети в зале сидели тоже в волнении и очень напряженные в ожидании начала. Каждый из них надеялся что его мама или папа будут играть самую главную и самую лучшую роль. Старшие братья и сестры тоже были приглашены и уже сидели на своих местах.
Они то и были самые жестокие критики!
Вот так перед этими взволнованными зрителями в тот незабываемый вечер и открылся занавес.

После того как Моше прочитал свою роль-вступление с бумажки приколотой к рукаву глубоко поклонился и тут же исчез появился Колька(чтобы вы знали -достаточно взрослый мужчина имя это так и осталось с ним приехав из России до последнего дня его жизни)
бессердечный продавец магазина игрушек.
В центре стола на расшитой гладью подушке сидит кукла Чанг завернутая вся с ног до головы в шелковое кимоно что Ханале сшила специально для представления. Вокруг стола кружились в прогулке Цамерет Батья и Эмма "дети" что купили мячик и веер и сейчас интересовались ценой куклы.
И в самом углу бедная Гисия у которой нет ничего и которая очень хочет куклу.
Она тут же завоевала сердца всех сидящих в зале зрителей.
Прежде всего она была их воспитательница и потом она была очень несчастна. Она так красиво просила куклу. Рассказывала о папе в далекой Америке и о том что он не может присылать им много денег и о маме которая с трудом нагребает горсточку риса чтобы сварить его и накормить свою дочку. Зрители волновались и жалели ее. И требовали от Кольки в полный голос немедленно отдать куклу Гисии.
Но он безжалостный с каменным сердцем не только отказал Гисии в кукле он ее еще и выгнал с позором из своего магазина!
Зрители разозлились не на шутку и начали со злостью поглядывать на маленькую Ехудит - это у нее такой бессердечный папа.
Но вот появился Ади - толстый мандарин. Он пел о своем огромном богатстве и о самой лучшей еде и о своих плантациях чая и риса на которых работают сотни рабочих которыми он командует.
Сразу все увидели какой он богатый! На нем было одето золотое кимоно из блистящего шелка. Он подошел к игрушечному магазину и - купил куклу. Что он с ней будет делать? Тут же объяснил что куклу он отправит посылкой в Америку.
Закончилось первое отделение представления.

Занавес закрылся и на авансцене мужественно вышагивая пел свою песню Пинхас-почтальон. Вы уже конечно знаете что во всем кибуце нету человека который мог бы сравниться с Пинхасом в пении. Так красиво как он никто не поет! И Михаль его дочка светилась от удовольствия. Пинхас пел и передал куклу прямо из Китая в далекую Америку.
Снова открылся занавес. Теперь на сцене был дом американского богача и его разнаряженной жены на которой было навешено по меньшей мере кило всяких бус цепочек и других украшений всех размеров и цветов. На ней была шляпка с большим пером и она даже не сняла ее в доме! Она и правда выглядела очень богатой. В кресле-качалке сидела Герда их избалованная дочка с двумя заплетенными косичками и с завязанными на концах алыми бантами и кричала;"Не хочу!". Такую избалованную еще мир не видел.
Разноцветная мама предлагала ей всякие сладости что в те времена были символолм роскоши.
"Дорогая съешь шоколадку!" - "Не хочу!"
"Хочешь ириску?" - "Не хочу!"
"Может желтенького сыра?" - "Не хочу!"
Избалованная!!
Отвратительно!
Зрители ужасно невзлюбили ее и Аса ее сын был ужасно ею недоволен. Совершенно!
Но вот пришел богатый папа. Он был очень взволнован и даже голос его немного дрожал. Он был одет в настоящий костюм! Немного не по размеру но зато на шее был туго затянут настоящий галстук красный как огонь. Папочка принес любимой дочке синюю машину на которой она может ездить на прогулки. Но она - нет вы видели когда нибудь такую разбалованную девочку? - и машину не захотела!
Богатый папа был совершенно растерян.
Прежде всего потому что совершенно забыл что ему еще нужно предложить доченьке. И потом - что еще можно предложить ребенку который даже сыру не хочет?
По режиссерскому замыслу тут он должен был вытащить посылку с куклой и вручить ее дочке.
Но что делать? Он просто забыл!
Но богач из Америки так быстро не сдается и не показывает свой стыд зрителям. Нет!
Любящий папа произносит самым сладким голосом каким только можно;"Может быть ты хочешь маленький самолет? Такой миленький спитфайер который завывает ву-ву-ву-ва ву-ву-ву-ва?"
И папочка стал носится из одного угла сцены в другой раскинув руки самолетиком вверх - вниз и пытался изобразить бомбардировщик летящий высоко в небе на радость и удовольствие всех зрителей зала.
Герда что должна была прошептать ему дальнейшие слова сидела в кресле раскрыв рот от удивления от неожиданного поворота действия на сцене и следила выпученными глазами за летающим высоко в небесах и кричащим как сумасшедший ву-ву-ву-ва папочкой и весь зал счастливый от соучастия начал громко подвывать ему ву-ву-ву-ва.
Пока между этими ву-ву-ву отец успел прошептать на последнем издыхании;"Что мне говорить? Что дальше?"
И Герда как проснувшаяся от ночного кошмара начала шептать ему продолжение текста.
Уф! Наконец то все успокоились!
Папочка достает посылку и кукла Чанг появляется во всей красе.
Но избалованная девченка конечно же кричит ;"Не хочу!"
(Одно удовольствие играть роль этого ребенка - просто сидеть и качаться в кресле -качалке постоянно повторяя - "Не хочу!"
Вот так и была выкинута прекрасная кукла в окно.
И занавес закрыл от зрителей давящуюся от смеха мать потного отца и орущую дочь.

И снова Моше с запиской на рукаве решающей все проблемы начинает рассказывать(т.е. читать с рукава) как несчастная кукла промокла в страшный ливень испачкалась вся в грязи и закатилась под самый забор пока не нашел ее там Минка рассеянный профессор и принес ее домой в виде подарка своей кухарке-негритянке. Минка так и поступил.
Принес куклу на сцену. Сказал что должен был сказать. Импровизировал на ходу - болтал и болтал так что все зрители начали снова хохотать. Самое главное что кукла все таки попала в руки Сары Би. Чернокожей кухарки. Сара была гвоздем вечера. Вся намазана черной краской обернута в огромный красный платок одето на ней было по меньшей мере пять юбок - одна на другую - и она танцевала на сцене. В одной руке огромный половник в другой - большая крышка с кастрюли она танцевала и пела под собственный аккомпанемент; " Кто хозяйка на кухне?! Толстуха Суссана (она и вправду была очень толстой) Все очень вкусно готовит она!"
Несмотря на то что в самом начале ее выступления дети очень полюбили ее в дальнейшем выяснилось что и она не хочет китайскую куклу и поэтому выкидывает ее в мусорку.
Ну надо же!!
Не переживайте! Барух веселый мусорщик уже в дороге.
Он поет гремящим басом. Но так как слова песни он забыл повторяет на все лады одну единственную строчку;" Дорогой Шломиэль ни осталось ни черта!" Четыре раза он пропел эту строку один а на пятый раз пел уже вместе со зрителями которые были очарованны его широкой улыбкой и веселым нравом. Он поторопился вытащить несчастную куклу из мусорки и тут же позвал своего друга-китайца.
Кальман-китаец красиво объяснил что он папа той самой бедной девочки из Китая у которой нет игрушек. Он вычистил и оттер от грязи куклу. Шушанка хорошая соседка принесла новое шелковое кимоно и вот кукла Чанг предстала перед зрителями во второй раз во всей своей ослепительной красоте. Снова ее пакуют в посылку и передают в верные руки почтальона Пинхаса что своим прекрасным теноров вернул ее из далекой Америки в Китай.
В последней картине мама Мира сидела с дочкой Гисией и пели песню о гиацинтах(очень китайская песня).
Но вот пришел почтальон и принес посылку от папы из Америки.
И в посылке - чудесная кукла. Кукла Чанг прибыла домой и на этом представление было окончено.
Дети были возбужденны до предела. Героем дня стал Клиф. Из-за самолета.
Дети снова и снова просили его показать "спитфаейер" до тех пор пока он не выдохся совершенно.
С Ехудит и Асой никто не разговариват т.к. в спектакле у них были "плохие" родители.
Но самой тяжелой и горькой была участь Кольки. На следующий день он должен был работать в детском садике - дети не дали ему даже зайти в ворота. Все выстроились в воротах и кидались в него желудями не давая пройти.
"Он не зайдет к нам!" - орал Йорам предволитель воставших.
"Он не дал нашей Гисии зайти в магазин а мы не дадим ему зайти в наш садик!" Суматоха была огромная!
У его дочери Ехудит слезы лились не переставая в два ручья. Кольке ничего не оставалось как изменить тактику и призвать на помошь воспитательницу Гисию. Ей и пришлось объяснять детям что это всего лишь спектакль и что Колька замечательный человек которого попросили сыграть плохого человека т.к. бех плохого нет спектакля.
И еще добавила "Завтра в садике мы будем разыгрывать "Сказку об Эстер" и Йорам будет играть Амана-разбойника. Так что? Из=за этого он действительно разбойник?"
"Не из=за этого - сказали дети - он и так постоянно разбойник!"
Самое главное - помирились!
Пожали руки и извенились перед Колькой.
Но самая счастливая была Ехудит - она просто светилась!
Все!

16.00 получаем фрукт. Яблоко или банан. Нас отпускают в комнату родителей.
Амира и я в одном направлении. Как постоянное развлечение плюем одна на другую маленькие кусочки фрукта и смеемся.
Родительская комната - в полумраке блестит от чистоты
На обувной полке при входе стопка сложенной одежды отмеченной матерчатыми нашивками с цифрами "421" это наш номер в коммуне.
На столе из формайки свежие газеты "На страже" отпечатанные на грубой оберточной бумаге.
В глинянной вазе цветы из палисадника гвоздики и в торжественных случаях каллы.
Я вхожу и тут же спрашиваю:"Есть сегодня что нибудь хорошее?"
Мама нежно касается моих волос и говорит:"Какие у тебя красивые кудри".
"Мы сегодня мыли головы"- отвечаю шепотом.
Мой папа работает в "ОСКАР" На проходной фабрики стоит маленький киоск румына Холи который живет в Акко. В пятницу папа всегда приносит мне маленький кулек черных мелких семечек и большую вафлю.
Я забираюсь с ногами в зеленое кресло стоящее в углу комнаты около радио открываю обертку вафли и начинаю медленно слой за слоем грызть - до конца.
Мама моя ответственна за обслугу больных. Толкая большую тележку из неросты по улочкам кибуца мама раздает еду больным кибуцникам инвалидам и старикам - родителям кибуцников которые не могут самостоятельно придти в столовую. Иногда в пятницу я присоединяюсь к ней. Мы выходим очень рано и сразу направляемся на кухню.

КРЫСА ПРОТЯНУЛА МАЛЕНЬКУЮ ВОЛОСАТУЮ ЛАПУ ОБХВАТИЛА С СИЛОЙ ЗАГРИВОК ЖАБЫ И РЕЗКИМ ДВИЖЕНИЕМ ДЕРНУЛА ЕЕ ВВЕРХ
и совершенно мокрая жаба была уверенно вытянута на край канала
и поставленна на примятую траву .
Душа ее потихоньку возвращалась в мокрое тело.
Сейчас она находится с другом ИЗБАВЛЕННА ОТ НЕОБХОДИМОСТИ УБЕГАТЬ И ПРЯТАТЬСЯ

Мы в кроватях в темноте спальни на спине с настароженными ушами.
Дежурная читая ходит по коридору из конца в конец.
Когда она возле нас мы слышим прекрасно каждое слово.
Как только она поворачивает и начинает удаляться - мы теряем нить рассказа.
В конце концов она ложит закладку захлопывает книжку говорит:"Спокойной ночи!" и выходит в темноту.
И мы остаемся потихоньку переговариваясь перед сном.
Продолжение

СПИСОК СТРАХОВ

1.Инфаркт в детстве
2.Змея - укус
3.Нахман Фаркаш - захват ребенка
4.Олеандр - отравление
5.Глаза - слепота
6.Прогулка в саду - потеряться и никто не заметит твоего отсутствия.
7.Жевачка - проглатывание и склеивание в животе.
8.Водянной насос в бассейне
9.Движущаяся лестница - когда едем в город.
10.Удушье - вообще и в отдельности от кислого леденца что получаем в обед после рыбьего жира.
11.Федаюны (арабские разбойники)
12.утопление
13.Болезнь
14.Дикие звери
15.Атомная бомба

ЛИБУШКА
Либушка - любимица Мишо Штайн - противная злодейка.
Семенит за детьми хватает их за брюки.
Когда ты слышишь ее злобное шипение за собой включай все свои силы лети стрелой из лука беги так как не бегал никогда в жизни - все равно не сможешь увернуться от нее.
Она ловит за штаны хватает за волосы щиплет и тянет. Ты бежишь и она тебя преследует кусая чуть ниже поясницы.
И только Мишо умеет успокоить ее.
Он зовет ее нежным голосом;"Либушка .. хватит.. успокойся.. идем ко мне."
И Либушка - самый ужасный страх детей в кибуце -знаменитая гусыня
торопится переваливаясь и покрякивая к своему Мишо.
До следующего ребенка

Девчонка 9и лет сидит - не разговаривает не рассказывает не спрашивает - наблюдает готовится: готовится к своему часу.
Я на коленях у Моше Кахана. Играю его пальцами
На веранде после обеда сидим. Моше и папа разговаривают.
Как поднимается пшеница на полях какая площадь земли предназначена под сады и о рентабельности хозяйства.
Я тем временем пытаюсь разобрать ладонь Моше чтобы понять куда он прячет верхние суставы пальцев.
Держу присматриваюсь исследую переварачиваю ладонь и так и сяк - нет.
Не могу отгадать эту загадку.
Я щупаю и снова ищу.
Пальцы кончаются в середине - как будто их начали и не закончили.
Я подозреваю в этом силы чародейства.
В конце - концов я теряю терпение - что то тут выше моего детского понимания.
Я спрашиваю;"Ну где это?"
Моше смеется и отвечает:"Ищи.."
ПОРЯДОК РАБОТЫ (1)
Сразу послеокончания обеда мы собираемся возле доски объявлений посмотреть новый распорядок работы.
Каждые три месяца происходит перемена обязанностей и сейчас мы проверяем на какую работы назначены.
На записке написано:
Хозяйство детей; Лиора Хагай Авнер Эдит
Столовая; Яэль Эстер
Класс; Ципи
Прекрасно. Я рада.
Уборка класса - работа одного человека. Никто не будет мне пешать подгонять и указывать. Я могу стоять со шваброй и мечтать о чем угодно. Сама себе госпожа.
Я вхожу в класс нагибаюсь собрать скомканные бумажки раскиданные возле урны вытираю доску влажной тряпкой поднимаю слулья и перевертывая их ставлю на столы подметаю пол набираю полное ведро воды с мылом резким движением поднимаю его и выплескипаю воду на пол. Сейчас с твердой шваброй я прохожу из конца в конец класса оттирая и отскребывая каменные плиты пола.
Точно как учили нас воспитатели.
В этот момент я погружаюсь в мечты и начинаю напевать тихую меллодию что потихоньку превращается в настоящую песню.
Я собираю шваброй воду
Тихо в классе. Я работаю и пою.
Самая любимая моя песня - я не знаю названия и не знаю кто ее написал - но я прекрасно знаю все слова:
Я спою вам старую меллодию
Старую меллодию о ручье проказнике
Его воды прозрачны
А волны голубые.
Эту песню поет Шушана Дамари и я пою точно- ну точь в точь - как она. С полной отдачей и со всеми переживаниями.
И маленькая надежда сопровождает меня во время пения; может быть сейчас в эту минуту когда я тут вот так работаю и пою - кто то прходит случайно мимо.
Предположим американский турист.
И вот сейчас когда я вся выкладываюсь в песню погружаясь в ее слова - он слышит. И вот он спрашивает своих сопровождающих а еще лучше сразу заходит в класс посмотреть ;кто эта девочка что поет так прекрасно.
И вот тут открываются передо мной все дороги к большому успеху.
Огромные заголовки газет кричат на весь мир:" Девочка с голосом соловья открыта в кибуце в одной руке швабра в другой ведро с водой.
Известие сравнивает голос Хозелитто соловей из Севильи и талант девочки открытой в кибуце.
Я пою и убираюсь убираюсь и пою и почти уже закончила.
И песню спела раз а потом еще два раза.
Последний раз прохожусь тряпкой по полу. Жду когда пол высохнет опускаю стулья и бегу наружу.
На улице обед.
Жарко
Раскаленное солнце и потрескавшаяся земля желтые сорняки вдоль тропинки
На улице ни одной живой души.
Ребята уже закончили всю работу и собрались в душевой.
Туристы из Америки и сегодня не приехали.

надпись:Багдадский вор.
В коробке три железных колеса с намотанной на них лентой фильма.
Багдадский вор постоянно возвращается в кибуц раз в несколько месяцев.
Объявление на доске меня не радует.
Я была больше рада если бы привезли один из женских фильмов: Полиана или Семь невест для семи братьев.
На улице темнеет- в окнах и на тропинках кибуца загораются огни.
Взрослые и дети собираются на траве принося с собой раскладные стулья и устанавливая их рядами напротив огромного экрана в самом центе травянного поля.
Трава влажная воздух прохладен и стулья мокрые от большой влажности.
Сзади установлен кинопроектор около которого стоит Шницер.
Немногословный может быть из за тяжелого румынского акцента
В темноте его волосы светятся и трудно понять блондин ли он или уже седой - заправляет ленту фильма.
Возле большого кинопроектора стоит маленьких - для перевода.
Ехуда Шперлинг круглый и мягкотелый на высоком стуле ответственный за поворот ручки. Иногда торопится иногда попадает точно в речь.
Я босая подбираю ноги на стул под себя поближе к телу. Боюсь что в траве могут быть змеи: в прошлом году Гидеон переходил травянное поле босиком и жирная цефа вонзила два передних клыка в мягкое мясо ноги. Гидеона отвезли в больницу и к большому счастью он вернулся домой здоровым и улыбающимся.
Я покрепче обнимаю себя за коленки против этих шуршащих в траве змей и прижимаюсь к маме в ее объятиях. Она закутывает меня в одеялку пике влажное от росы.
Перед фильмом показывают "Дневник".
Диктор глубоким праздничным голосом зачитывает сообщение о посещении какой то важной персоны или закладке камня памяти какого то или о выборах новой королевы красоты.
Сейчас начинается фильм. Я не собираюсь его смотреть.
Плохие вещи происходят на экране- я это помню с прошлых раз.
Я просто упираю взгляд в затыллки впередди сидящих товарищей.
Фильм бежит. Я смотрю на черные головы. Рассказываю сама себе рассказы о хорошем конце. На экране тем временем происходят важные события. Можно слушать. Кричат бегут догоняют убегают.
Я кидаю быстрый взгляд на экран. Несчастный ребенок смотрит прямо мне в глаза и я сснова упираюсь в знакомые затылки пытаясь убежать от голосов. Не смею посмотреть.
Меняют колесо с фильмом. Маленькая передышка. Мама предлгает;"Может пойдем домой?" Я сразу отвергаю такую возможность. Это не возможно. Как я потом объясню это в доме ребенка?
И снова голоса. Я не могу удержаться и снова бросаю взгляд на экран.
Много людей преследуют ребенка. Это того ребенка?
Я снова убегаю к затылкам.
Это хорошо не кончится.
Это ясно.
Я складываюсь - чтобы уже все скорее закончилось.
Ну вот и конец.
Все выпрямляются складывают стулья и одеяла обмениваются впечатлениями и уходят тропинками к своим постелям.
Я тоже выпрямляюсь устало улыбаясь.
В доме ребенка пока меняем одежду на пижамы разгорается спор о фильме.
Я встреваю где можно и говорю "Правильно" или "Еще чего" или соглашаюсь " Красиво было".
Анат рассказывает что закрыла глаза на несколько мгновений.
И я потихоньку цежу сквозь зубы "Трусиха!"

Шабат(суббота-выходной день)
Папа и я сидим в тишине с двух сторон стола на балконе под виноградным навесом - голова к голове.
Я как обычно выбираю белых. Папа довольствуется черными.
Подбородок утопает в сложенных ладонях взгляд сосредоточен на доске с квадратиками. Я взвешиваю первые ходы.
Папа обдумывает свои решения. Поглядывает на доску и на меня одновременно. Подперев щеку ладонью и плотно поставив локоть на стол облакотившись ждет.
Делаю первый ход центральной пешкой.
Папа открывает правой пешкой.
Я заставляю прыгнуть коня.
Папа не обращая внимания продвигается своим ходом.
Я бегу с турой.
Гробовая тишина. Папа как будто не видит. Идет каким то боковым ходом.
Иду королевой.
Папа начинает насвистывать какой то тихий мотив.
Как будто не видит нависшей опасности над головой короля.
ЕГО короля.
Еще ход вперед и шаг в сторону - и я с блестящими от сдерживаемой радости глазазами объявляю:"Мат сапожник! Не видел?"
Сново он проигрывает - и мне очень жаль.
Папа вздыхает и говорит:"Сново победила меня дочь"
И дочь довольно улыбается.